CTV, impulsando la internacionalización de la ficción gallega

Emiliano de Pablos
13 abril 2023
Ficción

“Intentamos buscar nuestro sello diferenciador en un tiempo de tremenda abundancia de contenidos”. Ghaleb Jaber Martínez, productor, CTV

La compañía de Santiago de Compostela CTV, fundada por Ghaleb Jaber Ibrahim en 1985, disfruta de una privilegiada posición entre los productores españoles, con tres programas de entretenimiento en el primetime semanal de Televisión de Galicia. Su entrada en la producción de ficción de alcance internacional se ha saldado con éxito y busca seguir creciendo. 

En 2018, CTV Producciones Audiovisuales, en asociación con TVG y la mexicana Comarex, produjo el thriller gallego O Sabor das Margaridas, que, adquirido por Netflix, permaneció durante varios meses en el Top Ten de series más vistas en habla no inglesa del streamer en Reino Unido e Irlanda. Un movimiento pionero para la ficción española.

Desde el pasado 1 de marzo, Motel Valkirias, coproducción con SPi de Portugal, con participación de los canales TVG y RTP, se puede disfrutar como parte de la oferta de HBO Max y ha sido vendida a operadores como GloboPlay en Brasil a través de la agencia española Onza Distribución.

“Tanto O sabor das margaridas como Motel Valkirias, rodadas en lengua gallega, han servido para acuñar el término Galician Noir, casi un subgénero de la ficción española”, destaca Jaber Martínez, creador, productor y co-guionista de ambas ficciones en CTV.

En el caso de la productora SPi, que colabora muy estrechamente con la cadena pública portuguesa RTP, Motel Valkirias marcó un paso adelante en la estrategia iniciada en 2017 de desarrollar contenidos en coproducción con compañías españolas.

CTV y SPi también han coproducido la ficción Chegar a casa, emitida por RTP en Portugal en 2021, y adquirida por TVG para su estreno en Galicia.

En enero, ambas productoras firmaron una alianza estratégica para coproducir proyectos para el mercado internacional e ir más allá de la frontera ibérica.

“En la etapa anterior nuestra vinculación era más coyuntural. Ahora, colaboramos en los proyectos desde el desarrollo e intentamos buscar nuestro sello diferenciador en un tiempo de tremenda abundancia de contenidos”, explica Jaber Martínez.

“Queremos crear las bases de una alianza que puede resultar duradera si encontramos proyectos orgánicos en su concepción, con representación de ambos países, y que al final generen ventas internacionales, el modelo de negocio que nos interesa”.

“Contar con TVG y RTP como compañeros locales de viaje nos da mucha tranquilidad a la hora de abordar proyectos”, asegura Ghaleb, para quien este modelo permite asimismo “una mayor libertad creativa y retener parte de la IP de cada proyecto”.

Proyectos en desarrollo

Uno de los proyectos en desarrollo de CTV es la serie procedimental O xuíz Cunqueiro, escrita por Eligio R. Montero (Buñuel en el laberinto de las tortugas), que adapta libremente la novela Os outros feirantes de Álvaro Cunqueiro.

La serie, ambientada en un pueblo del interior de Galicia, entronca en el género de la dramedia fantástica y está orientada principalmente a un público adulto y transversal.

También se encuentra en desarrollo O círculo de Gaia, thriller de misterio escrito por Lidia Fraga (Hierro, Padre Casares), dirigido a un público juvenil.

La comedia romántica Islamización, creada por Jaber Martínez, que también es guionista junto a Alba Araújo (Los Hombres de Paco, Motel Valkirias), narra cómo, tras una apuesta entre dos compañeros de trabajo, uno de ellos termina convirtiéndose al Islam y encontrando el amor.

Islamización pretende huir de los estereotipos y su objetivo es “dar voz a personas que, como yo, crecimos entre dos culturas, siendo una persona que en Occidente es vista como árabe y que en el mundo árabe es tratada como europea", explica Jaber Martínez, de raíces palestinas.

Estos proyectos cuentan con la ayuda al desarrollo recibida a través del programa Hub da Industria Creativa Galega, con financiación de la Unión Europea a través del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) que gestiona la Agencia Gallega de Industrias Culturales de la Xunta de Galicia (AGADIC).

Coproducir con países árabes

Una vez establecida la alianza con Portugal, CTV está explorando una nueva vía de coproducción con países árabes.

“Hay un mercado de 500 millones de personas poco explotado, que tienen sus propias tradiciones y cultura pero con una ventaja fundamental: todos hablan el mismo idioma”.
 
“En Europa y en España no vemos todavía al mundo árabe como un socio de coproducción cercano, pero hay cadenas como MBC que emiten para todo el mundo árabe y producen series de alto presupuesto”, destaca.

Relacionados

Noticias relacionadas